1974年，我被选去叁加另一个特殊课程。我当时并不知道这次的经验将逐渐改变我看待世界的角度。中国政府正在实行优秀武术选手的选拨计划。挑选的过程花了好几个月进行。同在一组人要一起接受训练，然后由教练剔掉不够好的选手，这道程序一次又一次地重覆，直到教练们对留下来的选手都很满意为止。最后只剩下三十个人作为最后的班底。
我们的第一项大任务是代表中国（以及两亿的武术人口）到美国做一趟亲善之旅。如你所知，这是项意义非凡的拜访，因为当时中美关系还很敏感。
为了准备这趟前往西方国家的旅行，我们被安排叁加各种巨细靡遗到惊人地步的训练课程，我所说的不光是武术训练──这个我们已经很习惯了。这一次，我们要学的是西方应对进退的社交礼仪。不仅要学习如何用刀叉用餐，还要懂得上哪道菜该用哪种刀叉。以及用餐时的种种细微礼仪：无论如何刀叉都不能碰到盘子，嚼菜时不能露出牙齿，或是粗鲁地用牙签剔牙。
老师还指导我们搭机时的合宜举止与态度：怎么登机以及怎么安静地坐好。我们还学了接应电话的标准礼貌对话，当美国人问问题时怎么听、怎么回话，当我们突然面对大批群众时该怎么反应等等。所有的事情都好复杂。这样的礼仪课程还长达半年！除了这些繁琐的礼仪，还得学会所有的武术套路，我们的表现必须完美无瑕。
当课程接近尾声时，我们都兴奋地不得了，终於要启程开始这趟亲善之旅了。我们预定要拜访美国的四个城市：檀香山、旧金山、纽约以及华盛顿特区。
从北京出发，先抵达香港，再前往墨西哥，在那里进行半个月的武术示范。然后再飞往夏威夷，第一次踏上美国的土地，我还记得很清楚，我不小心成了滑稽场面的主角┅不过在当时，差点就演变成国际事件。
在檀香山机场，我刚好看到在飞机跑道上停了一架飞机，机身印着“中华航空”。华航在当时（现在也还是）是由台湾公司所经营，我当然不会知道这些，於是兴奋地大叫：“哇！看，是中国来的飞机！是中国的飞机！看呀！大家快看！”
立刻有大人过来用手捂住了我的嘴，吼了一句：“够了！”
咦？
当然，中国是中国，台湾是台湾。可是在七○年代中期，中华民国与中华人民共和国之间连最基本的区隔政策都没有，是非常敏感的政治议题。
而我，我只是以为那是来自中国的飞机而感到兴奋而已。当大人喝阻我时，我马上明白我做错了事，吓的要命，以为我一定会被赶回老家去。
